A rock és metál gyöngyszemei, melyek tükörfordításban nem is tűnnek olyan keménynek, sőt... (saját gyűjtés, mert ráérek):
Holy Diver - Szent Búvár (Dio)
Jawbreaker - Töltetlen keménycukor (Judas Priest)
Pass the Jam - Add ide a lekvárt! (Iron Maiden)
Midnight Jam -…